04 février 2026
Commentaire de Jean Pierre :
Il devient impossible de faire l’impasse sur les réalités vécues de cette guerre la parole à ceux dont on évoque les conditions de vie
La guerre a toujours le même visage : que ce soit celui évoqué par les communiqués des agences de presse ou celui des témoignages vécus par ceux qui en sont les victimes. Pourtant, certains jours il ne suffit plus de dire que Kharkiv a été bombardée durant la nuit, il faut absolument faire savoir heure par heure ce que vivent, nuit après nuit en ce moment, des centaines de milliers de ses habitants : condamnés à l’attente de la mort par le froid dans le noir ou dans l’instant même, par le hasard des explosions des fusées qui se rapprochent.
Il vaut la peine de lire ce témoignage tiré d’un blog pour savoir et comprendre.
Mardi soir, la Russie a lancé de nouveaux coups dévastateurs sur les villes ukrainiennes, conçus pour laisser leurs habitants sans chaleur ni eau au milieu des gelées hivernales. Cela s’est produit quatre jours seulement après que Donald Trump a annoncé une « trêve énergétique » d’une semaine, que Vladimir Poutine aurait acceptée à la demande du président américain.
Kiev a été touchée mardi soir, où des centaines de bâtiments à plusieurs étages, Kharkiv et d’autres villes et régions restent sans chaleur après les dernières attaques. Les experts disent que l’effet militaire de telles attaques est insignifiant, et que leur objectif principal est de supprimer la volonté des Ukrainiens de résister à l’agression russe et de forcer Vladimir Zelensky à accepter les conditions russes, en se rendant en fait.
Le langage obscène a été remplacé par des étoiles par la rédaction. Certains messages ont été raccourcis.
Anna Gin
Je veux commencer par une tirade maternelle brillante et très émouvante. De telle sorte que même le dernier oncle alcoolique Vasya, qui garde le dortoir voisin dans la peur, rougirait d’embarras.
Mais je suis une fille intelligente, donc je vais juste inspirer et expirer. Trois fois.
Ce soir entrera certainement dans l’histoire de Kharkiv, comme l’un des plus terribles des quatre dernières années. Et cette ville a vu beaucoup de choses terribles.
Pendant plus de trois heures, nous nous sommes assis dans des vestibules, des salles de bains, des sous-sols et avons prié. Tout volait – missiles balistiques, bombes aériennes, drones d’attaque de toutes les modifications. Les explosions semblent avoir grondé dans tous les districts de la ville et de la région. Un par un.
Personnellement, je ne les compte plus. Mon chien, mon perroquet et moi, on s’est réfugiés dans la salle de bain. Enfin, pas vraiment « réfugiés » : on était assis loin de la vitre. Mais qu’importe quand on entend sans cesse : « À couvert ! Des missiles sur la ville ! » Impossible de se défaire de l’idée qu’un missile va bientôt traverser votre fenêtre. Et peu importe où l’on se trouve dans l’appartement.
De tels bombardements russes massifs s’étaient déjà produits. Mais cette fois, la situation était aggravée par le froid glacial. Moins vingt-deux degrés la nuit. Et on ne sait plus quoi prier : « survivre jusqu’au matin » ou que les fanatiques n’attaquent pas la dernière centrale de chauffage encore en activité.
Comme prévu, au bout de deux heures de ce calvaire, le courant a sauté. Les salauds étaient dans le pétrin. Le chauffage a instantanément disparu de la maison. Les radiateurs ont gelé en quelques minutes.
Ce soir-là, le maire de Kharkiv a immédiatement adressé un message aux habitants sur Telegram, qui ressemblait davantage à une lettre d’adieu. Je vais traduire le fragment.
» Les bombardements sur Kharkiv durent depuis trois heures. Ils ciblent délibérément les infrastructures énergétiques. L’objectif est clair : priver la ville de chauffage en plein froid. Nous allons devoir prendre des décisions difficiles. Pour éviter que les systèmes de chauffage ne gèlent, nous serons contraints de vidanger l’eau des réseaux de 820 foyers. »
Voilà, me dis-je. Soit une mort rapide par fusée, soit une mort lente par hypothermie. Un putain de choix. Désolé, mais l’oncle Vasya ressurgit encore en moi.
Je devrais probablement aussi mentionner mon état de santé, même si je n’avais pas envie d’en parler. Mais cette histoire me semble instructive. Mercredi dernier, je suis restée coincée dans un ascenseur, ce qui est malheureusement fréquent ces temps-ci : une panne de courant inattendue. Pour les standards actuels, je n’y suis pas restée longtemps : un technicien m’a sortie au bout de 30 minutes seulement (si tu lis ceci, cher Andrey, sache que tu es un super-héros !). Mais il faisait un froid glacial dans l’ascenseur, et j’étais déjà transie de froid. Le soir, j’avais mal à l’oreille, et à la tombée de la nuit, la moitié de ma tête me faisait souffrir. Vendredi, j’étais déjà en chirurgie maxillo-faciale. Flux, kyste, forceps, sang, douleur.
Voilà en résumé. Hier soir, pendant les bombardements, j’étais assis dans la salle de bain, le visage tuméfié et un verre de Nimesil à la main. Le chien gémissait, les roquettes sifflaient, il n’y avait plus d’électricité et bientôt plus de chauffage.
Et dans tout ce bordel, qu’est-ce que j’ai fait ? Eh bien, je suis allé me coucher. J’ai mis ma veste et mon chapeau, j’ai couvert le doberman avec deux couvertures et j’ai coupé le son de mon putain de téléphone.
Vous savez, une scène de Titanic m’a particulièrement marquée. Ce n’était pas celle avec DiCaprio et Winslet et le karma du navire, mais celle de la femme qui, au milieu du chaos des passagers terrifiés, chantait doucement une berceuse en couchant les enfants dans la cabine du paquebot en train de couler.
Alors je me dis : « Attends, où est-ce que je vais mourir ? Je dois tourner une vidéo pour les Britanniques demain matin. La BBC diffuse demain à Londres un documentaire sur Kharkiv en avant-première. Et la réalisatrice, Albina, m’a vraiment demandé d’enregistrer un petit message pour le public. D’ailleurs, c’est complet ! Toutes les places sont vendues. »
Je suis allongée là, à me demander ce que je vais bien pouvoir leur dire. Sous la couverture, un bouton de fièvre me couvre la moitié du visage et un chapeau est posé sur ma tête.
Et je me suis endormi.
Je me suis réveillée trois heures plus tard, tellement j’avais chaud. À moitié endormie, j’avais l’impression d’être en enfer : un chaudron, du feu, des démons. Finalement, la lumière était revenue. Et le chauffage aussi !
Avec une joie sincère de « putain !! » (encore une fois – oncle Vasya, mais cette fois avec une connotation positive), j’ai réveillé Hector et nous sommes allés nous promener.
J’ai pris une photo d’un parc de Kharkiv incroyablement beau et enneigé pour les Britanniques. Je leur ai dit que les vrais dieux n’étaient pas sur l’Olympe, mais juste là, à leurs côtés. C’étaient les ouvriers, techniciens et ingénieurs énergétiques ukrainiens qui, la nuit, par -20 degrés Celsius, réparaient les systèmes endommagés par les orcs pour rétablir le chauffage dans les foyers.
Elle a déclaré que les meilleurs individus au monde sont les défenseurs des forces armées ukrainiennes.
Elle a dit que le fou furieux du Kremlin voulait tuer. Et qu’aucune diplomatie ne permettrait de parvenir à un accord avec un tueur en série. Qu’il nous fallait des armes redoutables, et qu’ils avaient besoin de véritables sanctions. Voilà le plan.
P.-S. Je sais que de nombreuses familles à Kharkiv, Kyiv et Dnipro sont toujours privées de chauffage. Je suis convaincu que les compagnies d’électricité parviendront à rétablir le courant. Il faut persévérer. Et nous y arriverons.
Conséquences de la frappe russe sur Kharkiv dans la nuit du 3 février