La voix de l'opposition russe et de la résistance ukrainienne

Ukraine

La chanteuse Leléka va représenter l’ Ukraine pour l’Eurovision 2026

« Libérez les défenseurs de Marioupol ! C’est ce que je veux crier depuis la scène ! », par Viktor Dyachenko

9 février 2026

La gagnante de la sélection nationale pour l’Eurovision 2026 est Leléka (Viktoria Leleka) avec la chanson « Ridnym », une composition qui évoque l’espoir, les ressources intérieures et le chemin du renouveau grâce à l’acceptation du changement et à l’affrontement sincère de ses peurs. Lors de la finale de la sélection nationale, elle a obtenu la note maximale de 10 points du jury et 10 points du public. (…)

Ecoutez la video, cela fait du bien cette voix au dessus des bombes:

[Couplet]

Du vert à la rouille, crois au changement

Tout s’estompe, quoi qu’il arrive

Du rouge à la poussière, coupées de la branche

Les feuilles s’embrasent, rien n’est à l’abri

[Pré-refrain]

Je souhaite, je souhaite

Je souhaite une nouvelle destinée

Je la souhaite pour ceux que j’aime

Pour ceux qui me sont chers

[Refrain]

Quand nous affrontons nos peurs

Et transformons nos peines en joies

Je sais que les racines portent encore l’eau

Quand toutes les graines que nous avons semées

Fleuriront et nous ramèneront à la maison

Nous verrons les arbres grandir encore et encore

[Pont]

Je souhaite

une nouvelle destinée

( Je souhaite, je souhaite)

Pour ceux que j’aime et qui me sont chers

 ( Je souhaite, je souhaite)

Quand nous affrontons nos peurs

Et transformons nos peines en joies

Nous verrons les arbres grandir encore et enco-Ooh…

[Refrain]

Quand nous affrontons nos peurs

Et transformons nos peines en joies

Je sais que les racines portent encore l’eau

Quand toutes les graines que nous avons semées

Fleurissent et nous ramènent à la maison

Nous verrons les arbres grandir encore et encore

Vous avez participé à la sélection nationale avec la chanson « Ridnym » et vous avez compris pourquoi elle y était. Pourriez-vous nous dire quel sera votre objectif à l’Eurovision ? Quel message souhaitez-vous absolument transmettre ?

Cette chanson porte un message qui peut être perçu de deux manières : intérieurement, pour chaque personne qui l’écoute, et universellement, pour l’humanité tout entière. Ce message nous invite à ne pas avoir peur, à ne pas céder à l’agresseur, à ne pas fuir en nous disant : « Peut-être que ça va passer, ou peut-être qu’on fera ceci ou cela ? Peut-être qu’en cédant un peu, l’agresseur se calmera. » C’est une attitude erronée et destructrice. Si nous persistons dans cette voie, le monde sombrera dans le chaos. Ce n’est que si nous tous, en tant que communauté – européenne et mondiale – osons regarder la peur en face, si nous prenons position et si nous disons : « Non. Aucun agresseur, qui qu’il soit, d’où qu’il vienne, n’a le droit d’agir ainsi », que nous pourrons tous nous sauver.

Voilà ce que cette chanson représente pour moi. Au fond, pour chacun d’entre nous, elle parle de la façon dont on peut fuir ses traumatismes et sombrer encore plus dans l’autodestruction. Ou bien, on peut oser comprendre ce qui m’arrive, pourquoi, ce qui me fait peur, ce que je fuis sans cesse. Empruntez ce chemin de transformations intérieures – et alors une nouvelle vie. (…)

Enfin, j’ai l’occasion de dire quelques mots de plus à tous les Ukrainiens, à ceux qui ont voté pour vous, à ceux qui n’ont pas voté pour vous, à ceux qui vous ont soutenus et à ceux qui ne vous ont pas soutenus, car vous êtes désormais notre représentant en Ukraine.

Cette compétition, Dieu merci, est terminée. Désormais, nous sommes simplement l’Ukraine, qui doit se représenter elle-même. Je veux dire : qui est contre, qui est pour… Il m’est peut-être difficile d’accepter, mais je ne sais pas si je suis prête. J’y suis déjà. Voilà comment les choses se sont passées. Je souhaite que nous fassions tous de notre mieux pour l’Ukraine. C’est désormais mon devoir d’agir pour l’Ukraine. Je ferai de mon mieux, et unissons-nous, car c’est primordial.

Avez-vous pensé à un geste fort ou à un slogan pour soutenir l’Ukraine ?

Absolument. J’y pense tous les jours. Et c’est une véritable souffrance pour moi. Cette année, les règles sont encore plus strictes. En fait, plus rien n’est autorisé. Le message le plus important pour moi, que je veux diffuser sur toutes les plateformes possibles, celles que je suis autorisé à utiliser en Allemagne et en Europe, c’est : « Libérez les défenseurs de Marioupol ». Car je connais des vétérans incroyables, des militaires qui ont défendu Marioupol personnellement et qui ont été faits prisonniers. Après des conversations approfondies avec eux, j’ai compris que Marioupol ne défendait pas seulement Azov. Et je ne veux pas que quiconque soit glorifié injustement ni dénigré injustement. Il y a beaucoup de défenseurs à Marioupol qui ne font pas partie d’Azov, mais qui sont toujours prisonniers. C’est pourquoi je porte le message : « Libérez les défenseurs de Marioupol ». J’y pense, car je risque une disqualification. Mais je ne m’inquiète pas pour ma carrière ni pour une éventuelle disqualification. Après tout, qui suis-je ? Juste moi. Mais tout dépend de la diplomatie et de la manière dont on peut répondre aux besoins du pays. Si nous gagnons, je pourrai participer à des tournées internationales d’envergure. Autrement dit, davantage d’événements s’ouvriront à moi, où je pourrai m’exprimer.

Ou faire comme Vladislav Geraskevych, notre athlète de skeleton disqualifié.

Autrement dit, les deux options me conviennent, car je ne pense pas à moi. Je raisonne toujours en termes d’efficacité. Et c’est là que les calculs entrent en jeu. De plus, il y a bien sûr un risque de disqualification. Alors, vaut-il mieux participer une seule fois à l’Eurovision ou gagner ? Car je suis déterminé à gagner. Je suis une battante j’aime l’aventure.

 Autrement dit, je suis prête à tout maintenant. S’ils me font confiance, je le ferai. Et c’est pourquoi j’y crois vraiment. S’il y a des tournées, il y aura un orchestre. Quoi de plus ? Je ne sais pas, je n’ai pas assez d’expérience pour le comprendre. Je dois consulter quelqu’un à ce sujet.

Il est encore temps, du moins il est certain qu’il est encore temps.

Il semblerait bien. On a tellement de choses à faire, tellement… Mais oui, absolument, mon message, je veux le crier sur tous les toits. Enfin, c’est simple. Peut-être que je ne pourrai pas m’en empêcher et que quelque chose se passera. Mais je voudrais quand même ne pas me laisser guider par mes émotions et prendre des décisions en toute conscience. Et cette plateforme… je ne sais pas trop. Mais au fond de moi, j’ai juste envie de le crier.

https://espreso.tv/kultura-leleka-free-mariupol-defenders-tse-te-shcho-ya-khochu-krichati-zi-stseni