La voix de l'opposition russe et de la résistance ukrainienne

Russie, Ukraine

Briser par le froid. La Russie tente de priver l’Ukraine de chauffage, par le Service ukrainien de Radio Liberty

Stations de réchauffement dans les cours d'immeubles sans électricité ni chauffage. Kyiv, le 12 janvier 2026.

16 janvier

À la suite de frappes russes massives sur les installations d’approvisionnement en électricité pendant les fortes gelées, un état d’urgence dans le secteur de l’énergie a été introduit en Ukraine. Tout d’abord, la Russie a désamorcé les régions de Zaporozhye et Dnipropetrovsk, puis a attaqué Kiev et la région de Kiev, ce qui a entraîné le plus profond effondrement énergétique depuis le début de la guerre à grande échelle. Certaines maisons sont sans lumière et sans chauffage depuis six jours. Dans le même temps, selon les prévisions de réchauffement dans les semaines à venir, il n’est pas encore prévu.

Le président de l’Ukraine fait des revendications aux autorités de la capitale, et le maire de Kiev Vitaly Klitschko répond que les déclarations de Vladimir Zelensky « nivèlent le travail de milliers de personnes ».

Le service ukrainien de Radio Liberty raconte ce qui se passe.

La nuit et pendant la journée, l’armée russe continue de frapper la capitale de l’Ukraine et d’autres grandes villes, visant les installations énergétiques.

Suite aux grèves nocturnes, le ministère ukrainien de l’Énergie (le Parlement a confirmé la nomination de Denys Shmyhal au poste de premier vice-Premier ministre et ministre de l’Énergie le 14 janvier) signale des coupures de courant dans les régions de Jytomyr et de Kharkiv. Des opérations d’urgence sont en cours partout où la situation sécuritaire le permet.

La situation la plus difficile à l’arrière avec l’approvisionnement en électricité et le chauffage surtout dans la région de Kiev .

Il y a des restrictions de réseau, donc les horaires de panne horaires introduits précédemment ne sont temporairement pas applicables. Un retour à ces horaires n’est possible qu’après la stabilisation de la situation dans le système électrique.

Les travaux de restauration dans la capitale et la région de Kiev se poursuivent 24 heures sur 24, malgré le fait que la nuit, la température descend à -15, -20, et pendant la journée, elle fluctue au niveau de -14, -15 degrés en dessous de zéro.

Il y a encore des maisons à Kiev qui n’ont pas restauré l’approvisionnement en chaleur perturbé lors de la frappe russe massive sur les centrales électriques de Kiev le 9 janvier.

Là où il n’était pas possible ou n’avait pas le temps de drainer l’eau à temps, à la suite de gelées, les réseaux sont endommagés.

« Les frappes de la Russie contre le secteur de l’énergie ukrainien ne devraient pas être considérées comme une tentative d' »éteindre la lumière », mais comme un élément délibéré de la guerre psychologique, intégré à l’ancienne logique répressive, que Moscou a héritée du système NKVD et du dernier KGB. La terreur énergétique à court terme peut créer un inconfort tangible : froid dans les appartements, pannes de transport, surcharge hospitalière, stress domestique, fatigue. Mais sa véritable cible n’est pas la destruction physique des infrastructures, mais l’accumulation d’épuisement psychologique. L’ennemi ne cherche pas un effondrement momentané – il essaie d’exercer une pression constante, de fond et corrodante sur le sentiment de normalité, sème des doutes sur la capacité de l’État à protéger les besoins fondamentaux et réduit progressivement le seuil de résistance interne », déclare l’ancien vice-président de l’OBU de l’Ukraine Viktor Yagun.

« Les dégâts sont considérables. Des câbles électriques sont à terre, des isolateurs et des poteaux sont cassés. Les champs, les clairières et les routes sont recouverts de neige, ce qui empêche tout engin d’y accéder. Pour évaluer l’étendue des dégâts, les équipes marchent des heures dans le froid. Nous mettons tout en œuvre pour rétablir le courant dans les foyers », expliquent les ingénieurs des réseaux régionaux de DTEK à Kyiv.

Les restrictions de réseau, comme les semaines précédentes, restent dans la région d’Odessa. Les travaux d’urgence et de restauration se poursuivent dans la région après les frappes russes.

En raison du mauvais temps, les colonies de la région de Tchernihiv restent sous tension. Les équipes de réparation travaillent à la réparation des lignes endommagées.

La situation la plus difficile dans la zone de première ligne. Là, la restauration de l’approvisionnement en électricité est entravée par des hostilités constantes.

Dans la plupart des régions d’Ukraine, il existe des calendriers de pannes temporaires pour les consommateurs, des calendriers de limitation de capacité pour l’industrie. Dans plusieurs régions, les arrêts d’urgence sont forcés d’être utilisés en raison de la surcharge d’équipement dans des conditions de forte consommation pendant le gel.

SBU : « la politique cohérente du Kremlin pour détruire le peuple ukrainien »

Le service de sécurité de l’Ukraine qualifie les frappes de la Russie contre l’infrastructure énergétique ukrainienne de crimes contre l’humanité. La SBU affirme avoir recueilli une base de preuves confirmant que les frappes russes sur le secteur de l’énergie sont « une politique cohérente du Kremlin visant à détruire le peuple ukrainien » et présentent des signes de crimes contre l’humanité…

•             Le SBU qualifie la destruction par la Russie du système de pouvoir ukrainien en vertu de l’article sur les crimes contre l’humanité, car elle considère les attaques comme « une création conséquente de conditions de vie visant à détruire une partie de la population ».

•             L’article « définit cette catégorie de bombardement comme un crime de nature internationale, pour lequel une responsabilité stricte est prévue tant devant les tribunaux ukrainiens qu’étrangers ».

•             Les enquêteurs de la SBU travaillent sur le site de chaque frappe russe et recueillent une base de preuves à grande échelle afin que chaque militaire russe impliqué dans ces crimes soit puni…

Dispute entre Zelensky et Klitschko

À Kiev et dans ses banlieues immédiates (Brovary, Boryspil et autres colonies), il y a une situation particulièrement difficile avec l’approvisionnement en énergie et en chaleur à la suite des frappes aériennes russes. Le maire de Kiev, Vitaly Klitschko, a déclaré que cette attaque de la Fédération de Russie était la plus douloureuse pour l’infrastructure critique de la ville. Il a souligné que la situation à Kiev est maintenant la plus difficile en quatre ans de guerre à grande échelle.

Selon le ministère de l’Énergie, le matin du 9 janvier, plus de 500 000 consommateurs ont été désenergisés à Kiev et dans la région de Kiev.

Le président Vladimir Zelensky a déclaré dans un message vidéo du soir le 14 janvier que Kiev ne fait pas assez pour corriger la situation difficile avec la chaleur et l’électricité après les derniers bombardements russes.

« Beaucoup de choses ont été faites, en particulier à Kharkiv, où les autorités locales se sont préparées. Kiev, malheureusement, a fait beaucoup moins, très peu a été fait dans la capitale », a déclaré Zelensky.

Ces propos du président ont été synchronisés avec la déclaration du ministre de l’Énergie nouvellement nommé Denis Shmygal au parlement : « Kiev, malheureusement, était préparé beaucoup plus faible. Je dirai même que je ne suis pas du tout préparé. Par conséquent, nous allons maintenant devoir prendre des mesures de crise. »

Klitschko a réagi vivement à ces accusations.

« De telles déclarations, tout d’abord, nivèlent le travail désintéressé de milliers de personnes, de spécialistes. Bien qu’ils n’aient pas d’armes entre les mains, ils se battent également pour leur pays avec leurs efforts inlassables », a écrit Klitschko dans un télégramme tard dans la soirée du 14 janvier.

Le maire de Kiev a noté qu’après la grève dévastatrice du 9 janvier, « sur six mille maisons sans chauffage, il en reste environ 400 dans quelques jours », et « les ingénieurs électriques tentent, travaillant également 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, de remettre la lumière aux maisons des résidents de Kiev au moins pendant quelques heures ».

« Au moins, je parle honnêtement et je préviens les gens d’une situation super difficile. Et je ne me soucie pas des évaluations et des élections fantomatiques », a déclaré Klitschko, qui a précédemment conseillé aux résidents de Kiev de « déménager hors de la ville » pour le moment de l’urgence.

Les gens au point de chauffage. Kiev, le 12 janvier 2026

Vladimir Zelensky a déclaré le 14 janvier que :

•             Un quartier général sera créé pour coordonner la situation à Kiev, qui fonctionnera de manière permanente.

•             En général, un état d’urgence sera introduit dans le secteur de l’énergie de l’Ukraine.

•             Le gouvernement s’efforce d’augmenter considérablement le volume des importations d’électricité en Ukraine.

•             Le gouvernement devrait préparer une révision des règles de couvre-feu pour la durée d’un temps aussi extrêmement froid.

https://www.svoboda.org/a/zlamaty-kholodom-zlochyn-rosiyi-proty-lyudyanosti/33649767.html