Commentaire de Karel :
Le musicien Boris Grebenhchikov s’oppose publiquement à l’invasion de l’Ukraine et omet de mentionner qu’il est considéré comme agent étranger par les autorités russes. Il chante « Le passé ne peut être ramené ».
Bulat Okudjava, 1924-1997, est un auteur compositeur chanteur soviétique, l’un des bardes les plus populaires de l’époque du « dégel khrouchtchevien. »
Roskomnadzor a déposé une plainte contre le musicien Boris Grebenshchikov, l’accusant d’avoir enfreint la législation sur les agents étrangers. Les accusations découlent d’une publication sur les réseaux sociaux omettant de mentionner qu’il était considéré comme agent étranger par les autorités, selon le service de presse du tribunal de Saint-Pétersbourg.
Selon Rotonda, l’affaire concerne un enregistrement sur la chaîne du groupe Aquarium où Grebenshchikov interprète « Le passé ne peut être ramené » de Boulat Okoudjava. L’avocat de Grebenshchikov a affirmé que le musicien n’était pas propriétaire de la chaîne et n’avait pas commis l’infraction reprochée.
Un enregistrement de la chanson a notamment été publié sur la chaîne Instagram du groupe début août. Grebenshchikov risque une amende pouvant aller jusqu’à 50 000 roubles.
Grebenshchikov, 71 ans, est l’un des musiciens les plus célèbres de Russie. Il s’oppose publiquement à l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Le ministère de la Justice l’ a inscrit sur la liste des « agents étrangers » en juin 2023. Auparavant, il avait été condamné à une amende pour avoir discrédité l’armée russe. Le fondateur d’Aquarium a quitté la Russie et effectue une tournée internationale avec le projet BG+.