La voix de l'opposition russe et de la résistance ukrainienne

Russie, Ukraine

La plus grande raffinerie de la partie européenne de la Russie est arrêtée pendant un mois en raison d’une frappe de drones

Roman Khremovnik/TASS

31 mars 2026

La raffinerie de pétrole Kirishinefteorgsintez (« Kinef ») dans la région de Leningrad – la deuxième plus grande de Russie et la plus grande de la partie européenne du pays – sera inactive pendant environ un mois, rapporte Reuters en référence à deux sources de l’industrie.

L’usine appartenant à Surgutneftegaz avec une capacité de 20 millions de tonnes par an le 26 mars a été touchée par l’UAV et a suspendu le traitement du pétrole après que toutes les installations disponibles à la raffinerie aient été endommagées.

Selon des sources, « Kinef » ne pourra reprendre le travail que partiellement – de 60 % ou 75 % de sa capacité, et cela prendra environ un mois. On s’attend à ce que pendant cette période, trois installations primaires sur quatre d’une capacité nominale totale d’environ 60 % de la capacité primaire de la raffinerie reprennent en service. La quatrième, l’une des deux installations primaires les plus puissantes de « Kinef », pourrait nécessiter une réparation plus longue, jusqu’à plusieurs mois, ont déclaré les interlocuteurs de l’agence.

Selon des sources de Reuters, un redémarrage partiel permettra à l’usine de reprendre la production d’essence et de carburant diesel. Cependant, il a toujours des problèmes avec l’exportation de produits pétroliers. Le terminal pétrolier d’Ust-Luga, par lequel Kinef a envoyé des produits pour l’exportation, a cessé d’accepter des produits pétroliers le 25 mars après l’attaque de l’UAV.

Le carburant diesel produit à l’usine est fourni par pipeline pour l’exportation vers le terminal de Primorsk, qui a également été levé en raison d’un incendie et d’un raid de drone le 22 mars.

En plus de « Kinef », d’autres grandes raffineries connaissent des problèmes similaires – Yaroslavl, Ryazan, Moscou. Tous ont exporté du mazout par les ports baltes pour l’exportation – un produit du raffinage du pétrole, qui n’est pas en demande en Russie.

Maintenant que les ports sont bloqués, les raffineries n’ont nulle part où mettre du mazout supplémentaire – environ 14 à 18 millions de tonnes par an, et leur non-exportation menace d’arrêter le fonctionnement des usines, ont déclaré des sources à Reuters plus tôt. Dans le même temps, si la production de mazout est réduite en réduisant la transformation, la production d’essence à moteur diminuera proportionnellement, ce qui est indésirable pendant la période de croissance saisonnière de la demande pour le produit, ont souligné les interlocuteurs de l’agence.

https://ru.themoscowtimes.com/2026/03/31/krupneishii-npz-evropeiskoi-chasti-rossii-ostanovilsya-namesyats-iz-za-udara-bpla-a191359