La voix de l'opposition russe et de la résistance ukrainienne

Russie

Alexeï Gorinov a rapporté qu’il était emmené dans une colonie à Rubtsovsk

Sens : « Je suis contre la guerre ».

Commentaire de Karel :

Les organisations de défense des droits humains ont reconnu Gorinov comme prisonnier politique, et publient sa photo avec son affiche : JE SUIS CONTRE LA GUERRE.

L’ancien député municipal de Moscou Alexeï Gorinov, l’un des premiers à être condamné en Russie en vertu de l’article sur les soi-disant faux sur l’armée pour des déclarations anti-guerre, a rapporté qu’il était transféré dans une colonie pénitentiaire de la ville de Rubtsovsk dans le territoire de l’Altaï.

La lettre de Gorinov, datée du 5 juin, a été publiée sur la chaîne Telegram « Liberté pour Alexei Gorinov ! », gérée par ses partisans.

Comme l’écrit Gorinov, au moment de la rédaction de sa lettre, il se trouvait à l’hôpital de la FSIN de Barnaoul. « Je suis arrivé ici avec une bronchite aiguë, pour laquelle je n’ai même pas été soigné. Ils m’ont confisqué tous les médicaments que l’avocat avait réussi à me donner la veille de mon départ de Vladimir. Ils n’ont rien offert en échange et cela a été très difficile pendant deux semaines », écrit Gorinov, soulignant que son état s’est sensiblement amélioré depuis son hospitalisation.

« Dans un avenir proche, je continuerai et terminerai ma tournée et j’atteindrai enfin la ville de Rubtsovsk dans la région de l’Altaï, où ils m’attendent pour être puni », écrit Gorinov, affirmant qu’il a été envoyé à une si grande distance de Moscou, où il vivait avant son arrestation, afin de « le priver effectivement du droit de rendre visite à ses proches, à ses proches et de rendre difficile la communication avec les avocats ».

10 mai, Gorinov a été libéré du centre de détention provisoire de Vladimir. Il est tombé malade pendant son transfert. L’avocat du militant avait précédemment signalé que des médecins avaient découvert chez lui des lésions de tuberculose à Novossibirsk. « Gorinov a perdu une partie d’un poumon, et la tuberculose est doublement dangereuse pour lui : il pourrait tout simplement ne pas survivre à la maladie », a déclaré l’avocate Katerina Tertukhina.

Alexeï Gorinov a été condamné à sept ans de prison pour un article sur les faux en juillet 2022 en raison de son discours lors d’une réunion des députés municipaux du district de Krasnoselsky à Moscou contre l’invasion russe de l’Ukraine.

En novembre 2024, Gorinov a été condamné à trois ans de détention dans une colonie pénitentiaire de haute sécurité pour une nouvelle affaire pénale : apologie publique du terrorisme. Selon les enquêteurs, alors qu’il se trouvait dans un hôpital pénitentiaire de la région de Vladimir, Gorinov a justifié les frappes ukrainiennes sur le territoire russe lors de conversations avec d’autres détenus. Sa peine totale a été prolongée d’un an. Les organisations de défense des droits humains ont reconnu Gorinov comme prisonnier politique.


https://www-svoboda-org.translate.goog/a/aleksey-gorinov-soobschil-chto-ego-vezut-v-koloniyu-v-rubtsovsk/33440298.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr